Décision
Il apparaît que cet accident est survenu alors que les deux enseignantes en charge de surveiller leurs classes dans la cour de récréation se trouvaient dans le couloir menant aux classes, laissant trois enfants encore à l'extérieur, hors de leur surveillance.
Le temps de l'action avait été relativement long, puisqu'une altercation s'était d'abord produite entre deux enfants, avant que n'intervienne celui qui a été blessé. Ce laps de temps aurait pu permettre à l'enseignante de s'interposer, si elle avait assisté à l'incident initial, or tel n'est pas le cas.
Elle a failli à son obligation de surveillance : trois enfants de 8 ans, dont deux élèves de sa classe, n'auraient pas dû se trouver seuls, ne serait-ce que quelques minutes, échappant ainsi à sa vigilance. Enfin, la bagarre initiale aurait dû être remarquée évitant ainsi la survenance de l'accident.
C'est donc la responsabilité de l'État substituée à celle de l'enseignante qui est retenue.
Dossier réalisé par Frédérique Thomas, professeur agrégée, docteur en STAPS,
Université Blaise-Pascal, Clermont-Ferrand II, 2007, mise à jour 2014.