Le mode employé dans une proposition subordonnée circonstancielle varie selon la potentialité du fait exprimé (sa capacité à se réaliser) : il sera différent si on se trouve dans une certitude ou dans une éventualité.
1. Indicatif ou subjonctif ?
• Dans les subordonnées circonstancielles exprimant le temps, la cause et la conséquence, le verbe est en général à l'indicatif car le fait exprimé est présenté comme certain ou très vraisemblable.
Ex. : Pendant qu'ils dormaient, les voleurs les ont dévalisés.
• Dans les subordonnées circonstancielles exprimant le but, l'hypothèse et l'opposition, le verbe est en général au subjonctif car le fait exprimé est seulement envisagé.
Ex. : Nous sortons pour qu'il puisse se reposer.
2. Récapitulatif
• Expression du
temps :
Conjonction | Mode |
---|
quand, lorsque, après que | indicatif |
avant que, jusqu'à ce que | subjonctif |
• Expression de la
cause :
parce que, comme, puisque | indicatif |
• Expression de la
conséquence :
si bien que, tellement… que, de sorte que | indicatif |
trop… pour que, pas assez… pour que | subjonctif |
• Expression du
but :
pour que, afin que, de peur que, de sorte que | subjonctif |
• Expression de la
condition :
si | indicatif |
à condition que, pourvu que, à moins que, pour peu que | subjonctif |
au cas où | conditionnel |
• Expression de l'
opposition :
alors que, alors même que | indicatif |
bien que, quoique, quel que | subjonctif |
• Expression de l'
hypothèse :
du moment que | indicatif |
à moins que, pour autant que, à compter que | subjonctif |