La décision
L'accident s'est produit au cours d'une activité de patins à roulettes. Cette activité pratiquée dans le cadre des cours d'éducation physique et sportive, avec des élèves de cours moyen deuxième année comporte un caractère de dangerosité certain dans la mesure où il est nécessaire que les élèves aient acquis la maîtrise de l'équilibre. En réalité, la survenance d'une chute dans ces circonstances ne peut constituer un événement imprévisible : certains élèves ont acquis cette maîtrise parfaitement, d'autres beaucoup moins et sont incertains en équilibre sur leurs patins.
Il appartenait par conséquent à l'enseignant de prendre, compte tenu de la spécificité de cette activité et de son organisation avec des élèves, toutes les précautions utiles non seulement quant à la surveillance des enfants, quant à la maîtrise de l'équilibre des uns et des autres, mais également quant à son propre comportement.
Il appartenait par conséquent à l'enseignant de prendre, compte tenu de la spécificité de cette activité et de son organisation avec des élèves, toutes les précautions utiles non seulement quant à la surveillance des enfants, quant à la maîtrise de l'équilibre des uns et des autres, mais également quant à son propre comportement.
Il n'a pas été, dans cette situation, en mesure de pallier à un événement aussi prévisible que la chute d'un élève sur des patins à roulettes, c'est là une imprudence fautive.
La responsabilité de l'État substituée à celle de l'enseignant est retenue
Source : TGI Bobigny, 2002.
Dossier réalisé par Frédérique Thomas, professeur agrégée, docteur en STAPS,
Université Blaise-Pascal, Clermont-Ferrand II, mars 2012.