On peut créer facilement de nouveaux adverbes grâce au suffixe -ment, en fonction des besoins de communication.
1. Règle générale
Pour former un adverbe en -ment, on ajoute -ment au féminin de l'adjectif correspondant.
Ex. : franc → franche → franchement
2. Cas particuliers
• L'adverbe se forme sur le masculin de l'adjectif quand celui-ci finit par une voyelle.
Ex. : résolu → résolument
• Certains adverbes se forment avec le suffixe -ément.
Ex. : énorme → énormément
• Quand l'adjectif se termine par -ant ou -ent, l'adverbe qui lui correspond a pour terminaison -amment ou -emment.
Ex. : méchant → méchamment
prudent → prudemment
• Quelques cas irréguliers :
gentil → gentiment
impuni → impunément
bref → brièvement